A woman looks online to find out whether her prescription is covered in her Medicare Part D formulary.